---
title: Jak dodać osoby objęte opieką do alea-Cockpit? 
description: Dodaj podopiecznego/mieszkańca do alea Cockpit. Wprowadź dane osobowe, wybierz funkcje, skonfiguruj ustawienia dotyczące nietrzymania moczu i pozycji oraz, w razie potrzeby, przypisz sprzęt.
---

[Przejdź do treści](https://aleasupport.assistme.io/pl/wie-füge-ich-pflegeempfänger-zimum-alea-cockpit-hinzu#main-content)

- [Polski](https://aleasupport.assistme.io/pl/wie-f%C3%BCge-ich-pflegeempf%C3%A4nger-zimum-alea-cockpit-hinzu)
- [Deutsch](https://aleasupport.assistme.io/wie-füge-ich-pflegeempfänger-zimum-alea-cockpit-hinzu)
- [English](https://aleasupport.assistme.io/en/wie-füge-ich-pflegeempfänger-zimum-alea-cockpit-hinzu)
- [Français](https://aleasupport.assistme.io/fr/wie-füge-ich-pflegeempfänger-zimum-alea-cockpit-hinzu)
- [Nederlands](https://aleasupport.assistme.io/nl/wie-füge-ich-pflegeempfänger-zimum-alea-cockpit-hinzu)
- [Română](https://aleasupport.assistme.io/ro/wie-füge-ich-pflegeempfänger-zimum-alea-cockpit-hinzu)

Polski

Pokaż podmenu do tłumaczenia

[![alea-logo-square-vertical](https://aleasupport.assistme.io/hs-fs/hubfs/alea-logo-square-vertical.png?width=70&height=70&name=alea-logo-square-vertical.png)](https://aleasupport.assistme.io/pl?hsLang=pl)

Otwórz główne menu nawigacji

Zamknij główne menu nawigacji

- - [Polski](https://aleasupport.assistme.io/pl/wie-f%C3%BCge-ich-pflegeempf%C3%A4nger-zimum-alea-cockpit-hinzu)
    - [Deutsch](https://aleasupport.assistme.io/wie-füge-ich-pflegeempfänger-zimum-alea-cockpit-hinzu)
    - [English](https://aleasupport.assistme.io/en/wie-füge-ich-pflegeempfänger-zimum-alea-cockpit-hinzu)
    - [Français](https://aleasupport.assistme.io/fr/wie-füge-ich-pflegeempfänger-zimum-alea-cockpit-hinzu)
    - [Nederlands](https://aleasupport.assistme.io/nl/wie-füge-ich-pflegeempfänger-zimum-alea-cockpit-hinzu)
    - [Română](https://aleasupport.assistme.io/ro/wie-füge-ich-pflegeempfänger-zimum-alea-cockpit-hinzu)

  Polski
  
  Pokaż podmenu do tłumaczenia
- [Kontakt z nami](https://aleasupport.assistme.io/wie-kontaktiere-ich-das-alea-support-team)

[Kontakt z nami](https://aleasupport.assistme.io/wie-kontaktiere-ich-das-alea-support-team?hsLang=pl)

 W czym możemy pomóc?

- Brak sugerowanych wyników, ponieważ pole wyszukiwania jest puste.

1. [alea Helpdesk](https://aleasupport.assistme.io/pl?hsLang=pl)
2. [alea Cockpit](https://aleasupport.assistme.io/pl/alea-cockpit?hsLang=pl)

# Jak dodać osoby objęte opieką do alea-Cockpit? 

| Dodaj osobę wymagającą opieki |
| --- |
| **Krok 1 z 6** |
|   ![](https://aleasupport.assistme.io/hs-fs/hubfs/step%201%20von%206-png-2.png?width=670&height=327&name=step%201%20von%206-png-2.png) - Upewnij się, że znajdujesz się w zakładce „Mieszkańcy” **(1)**. - Następnie kliknij przycisk „+ Dodaj mieszkańca” **(2)**. |
| **Krok 2 z 6** |
| ![](https://aleasupport.assistme.io/hs-fs/hubfs/step%202%20von%206-png-2.png?width=670&height=370&name=step%202%20von%206-png-2.png) - Wprowadź dane osobowe mieszkańca: - Imię, nazwisko, płeć, miejsce zamieszkania i pokój to pola obowiązkowe. - Obszar mieszkalny należy wybrać z rozwijanego menu (1).   - Jeśli nie masz jeszcze odpowiedniej strefy mieszkalnej, możesz ją utworzyć, klikając opcję „Nowa strefa mieszkalna”. - Następnie kliknij przycisk „Dalej” (2). |
| **Krok 3 z 6** |
| ![](https://aleasupport.assistme.io/hs-fs/hubfs/step%203%20von%206-png-2.png?width=670&height=369&name=step%203%20von%206-png-2.png) - W sekcji aktywacji funkcji można indywidualnie dla każdego mieszkańca określić, które funkcje alea mają być aktywowane, za pomocą przełącznika. - Funkcja wykrywania moczu jest trwale włączona dla wszystkich mieszkańców i nie można jej wyłączyć ręcznie. Pozostałe funkcje można włączać i wyłączać za pomocą przełącznika. - Rozpoznawanie moczu: automatyczne wykrywanie oddawania moczu i wyświetlanie stopnia zużycia materiałów do inkontynencji w aplikacji alea. - Rozpoznawanie pozycji ciała: automatyczne rozpoznawanie pozycji ciała i ruchów oraz, w razie potrzeby, otrzymywanie powiadomień w aplikacji alea o konieczności zmiany pozycji. - Strefa bezpieczna: natychmiastowe otrzymywanie powiadomienia w aplikacji alea w przypadku opuszczenia przez osobę przebiegającą strefy budynku zdefiniowanej jako bezpieczna. - Wykrywanie upadków: natychmiastowe powiadomienie w aplikacji alea w przypadku podejrzenia upadku. - Po zakończeniu kliknij przycisk „Dalej” w prawym dolnym rogu. |
| **Krok 4 z 6** |
|   ![](https://aleasupport.assistme.io/hs-fs/hubfs/step%204%20von%206-png-2.png?width=670&height=370&name=step%204%20von%206-png-2.png) - W zakresie opieki nad osobami z nietrzymaniem moczu należy określić dzienne zapotrzebowanie mieszkańca na wkładki Seni Smart. - Proszę określić liczbę używanych wkładów na dzień i na noc. Należy wybrać co najmniej jeden typ wkładu Seni-Smart na dzień i jeden na noc. - Następnie kliknij przycisk „Dalej” w prawym dolnym rogu. |
| **Krok 5 z 6** |
| ![](https://aleasupport.assistme.io/hs-fs/hubfs/step%205%20von%206-png-2.png?width=670&height=396&name=step%205%20von%206-png-2.png) - Jeśli włączyłeś funkcję rozpoznawania pozycji ciała, możesz tutaj, w sekcji „Pozycja”, wprowadzić dodatkowe ustawienia (opcjonalnie). - Domyślnie dla całego dnia ustawiony jest 3-godzinny interwał zmiany pozycji. Oznacza to, że gdy tylko pensjonariusz pozostaje w tej samej pozycji dłużej niż 3 godziny, w aplikacji alea wyświetla się powiadomienie „Osiągnięto interwał zmiany pozycji”. - Można dostosować długość przedziału przechowywania (1) lub utworzyć kilka przedziałów przechowywania dla różnych porach dnia, dostosowując przedział czasowy (2). - Ponadto można zdefiniować indywidualne przedziały czasowe dla poszczególnych pozycji ciała (3). Przedziały te mają wówczas pierwszeństwo przed ogólnymi przedziałami czasowymi. - Jeśli nie chcesz otrzymywać powiadomień o konieczności zmiany pozycji w aplikacji alea, możesz całkowicie wyłączyć funkcję przypominania o zmianie pozycji (4). W takim przypadku aplikacja alea nadal będzie wyświetlać pozycję ciała mieszkańca. - Kliknij przycisk „Utwórz mieszkańca”, aby zapisać dane i dodać mieszkańca do systemu. |
| **Krok 6 z 6** |
|   ![](https://aleasupport.assistme.io/hs-fs/hubfs/step%206%20von%206-png-2.png?width=670&height=445&name=step%206%20von%206-png-2.png) - Mieszkaniec został dodany do pulpitu nawigacyjnego i zapisany na liście mieszkańców.  Można od razu dodać kolejnego mieszkańca **(1)**. - Aby aktywować użytkownika do korzystania z alea, należy mu jeszcze przydzielić sprzęt **(2)**. - Uwaga: Podczas pierwszej instalacji systemu alea w Państwa placówce zespół AssistMe przypisuje sprzęt do wszystkich utworzonych pacjentów. Nie ma więc potrzeby przypisywania sprzętu w tym miejscu. - W widoku szczegółowym mieszkańca **(3)** można ponownie przejrzeć wszystkie wprowadzone dane i w razie potrzeby je edytować. |

- [Czym jest alea?](https://aleasupport.assistme.io/pl/czym-jest-alea?hsLang=pl)
- [Funkcje alea](https://aleasupport.assistme.io/pl/funkcje-alea?hsLang=pl)
- [Instalacja programu alea](https://aleasupport.assistme.io/pl/instalacja-programu-alea?hsLang=pl)
- [alea Cockpit](https://aleasupport.assistme.io/pl/alea-cockpit?hsLang=pl)
- [alea App](https://aleasupport.assistme.io/pl/alea-app?hsLang=pl)
- [Klips alea](https://aleasupport.assistme.io/pl/klips-alea?hsLang=pl)
- [Stacja dokująca alea & Router](https://aleasupport.assistme.io/pl/stacja-dokuj%C4%85ca-alea-router?hsLang=pl)

[![AssistMe-Logo+Claim-EN-hq-banner](https://aleasupport.assistme.io/hubfs/AssistMe-Logo+Claim-EN-hq-banner.svg "AssistMe-Logo+Claim-EN-hq-banner")](https://www.assistme.io/)

Copyright © 2026, AssistMe GmbH

[alea – instrukcja użytkowania (IFU)](http://alea.assistme.io)